Traductions de „Nasenhöhle“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Na̱senhö̱hle <‑, ‑n> SUBST f ANAT

Nasenhöhle

jama f nosowa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verwendung eines Nasenendoskopes (Staboptik) ermöglicht eine detailliertere Untersuchung auch weiter rückwärts gelegener Anteile der Nasenhöhle.

de.wikipedia.org

Dies ist von praktischer Bedeutung, weil es Patienten gibt, bei denen sich keine Pilzrasen in der Nasenhöhle finden, sondern nur in der Stirnhöhle.

de.wikipedia.org

Die Nasenhöhle hingegen ist im Volumen unveränderlich, aber dennoch an der Resonanzbildung beteiligt.

de.wikipedia.org

Beim Nasenblasversuch erfolgt ein Druckaufbau in der Nasenhöhle, indem bei zugehaltener Nase in die Nase geschnaubt wird.

de.wikipedia.org

Die Riechschleimhaut befindet sich links und rechts im Dach der oberen Nasenhöhle.

de.wikipedia.org

Wichtig ist, dass zur Nasenhöhle hin, möglichst an der tiefsten Stelle der Kieferhöhle, ein Knochenfenster geschaffen wird, um den Abfluss des Sekrets zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Rezente Säugetiergruppen besitzen Nasenmuscheln, verdrehte, aus dünnen Knochen aufgebaute Strukturen in der Nasenhöhle.

de.wikipedia.org

Obwohl die Wirtsschafe daraufhin niesen, schaffen es einige der Larven, sich mit ihren posterioren Haken und Hakenkränzen in der Nasenhöhle festzuhaken.

de.wikipedia.org

Andere, sehr viel kleinere Nasalspekula werden in der Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde zur Betrachtung der Nasenhöhle und Nasengänge eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ist eine Seite geschwollen, befindet sie sich in der Ruhephase; in dieser gelangt weniger Luft durch die Nasenhöhle und die Bildung von Turbulenzen wird vermindert.

de.wikipedia.org