Traductions de „Nutzfläche“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Nụtzfläche <‑, ‑n> SUBST f (eines Raumes, Gebäudes)

Nutzfläche

powierzchnia f użytkowa

[landwirtschaftlliche] Nutzfläche

użytki mpl [rolne]

Expressions couramment utilisées avec Nutzfläche

[landwirtschaftlliche] Nutzfläche

użytki mpl [rolne]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das zweigeschossige Kirchengebäude erhebt sich über einem L-förmigen Grundriss und hat eine Nutzfläche von rund 630 m².

de.wikipedia.org

Der gesamte Komplex hat eine Nutzfläche von 29.473 m² und ein Volumen von 338.732 m³.

de.wikipedia.org

Zum Hof hin erfolgte der Anbau eines Fachwerkflügels, um so die Nutzfläche zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Dessen Nutzfläche hielt mit dem rasanten Wachstum bald ebenfalls nicht mehr Schritt.

de.wikipedia.org

Das Gebäude verfügte über eine Nutzfläche von etwa 25.000 m².

de.wikipedia.org

Das Volksweingut bewirtschaftete 1952 an landwirtschaftlicher Nutzfläche 39,1 Hektar, von denen 23,4 Hektar Weinbergsflächen waren.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1840 hatte das Gut eine Nutzfläche von 2591 Joch 1185 Quadratklafter.

de.wikipedia.org

Durch die Vergrößerung des Naturschutzgebietes sind weitere Brachflächen sowie angrenzende landwirtschaftliche Nutzflächen in das Naturschutzgebiet einbezogen worden.

de.wikipedia.org

Afrikanische Arbeiter wurden damit immer weniger als Arbeitskräfte attraktiv, stattdessen wurde das von den Squattern bewohnte Land im Besitz weißer Farmer als mögliche Nutzfläche kostbarer.

de.wikipedia.org

Die Nutzfläche der Diensträume im Mittelteil wurde halbiert und als Wohnraum und Klubzimmer genutzt.

de.wikipedia.org