Traductions de „Ordensgeistliche“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ọrdensgeistliche(r) <‑n, ‑n> SUBST m dekl wie adj RÉLIG

Ordensgeistliche

duchowny m będący jednocześnie zakonnikiem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die fünf Ordensgeistliche mussten täglich zwei Messen lesen.

de.wikipedia.org

Das 1872 beschlossene „Jesuitengesetz“ zwang diese Ordensgeistlichen außer Landes.

de.wikipedia.org

Die letzten dreizehn Regeln betrafen die Ordensgeistlichen, die traditionelle Regeln wie Fleischverzehr, den Umfang des privaten Besitzes und die Möglichkeit von Handel durch Geistliche.

de.wikipedia.org

Es wird angenommen, dass es sich um eine Klosterkirche handelt, in der im abgetrennten Chor und Querschiff die Ordensgeistlichen liturgische Gesänge und Handlungen vornahmen.

de.wikipedia.org

Im katholischen Bereich finden bis heute mancherorts in größeren zeitlichen Abständen Missionswochen in Pfarreien statt, die mit dem Besuch von speziell dafür ausgebildeten Ordensgeistlichen einhergehen.

de.wikipedia.org

Es engagieren sich in den Pfarreien 23 Priester und vier Ordensgeistliche, darüber hinaus sind 142 Ordensfrauen in insgesamt 32 Einrichtungen tätig.

de.wikipedia.org

Das Dormitorium der Ordensgeistlichen stammte dagegen damals aus älterer Zeit.

de.wikipedia.org

An die Apotheke schließt sich das Frühmesserhaus an, die Wohnung der Ordensgeistlichen, die in der gegenüber liegenden Kapelle die Messe zu lesen hatten.

de.wikipedia.org

Auch Zimmer als Absteigequartier für die zahlreichen Ordensgeistlichen, ein großer Keller und ein Speicher für den Zehntwein sollten in dem luxuriös geplanten Gebäude entstehen.

de.wikipedia.org

Auf ihn folgten abwechselnd Kreuzherren, Weltpriester und andere Ordensgeistliche.

de.wikipedia.org