Traductions de „Orthopäde“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Orthopä̱de (Orthopä̱din) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ɔrto​ˈpɛːdə] SUBST m (f)

Orthopäde (Orthopä̱din)

ortopeda m

Orthopä̱din <‑, ‑nen> SUBST f

Orthopädin → Orthopäde

Voir aussi : Orthopäde

Orthopä̱de (Orthopä̱din) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ɔrto​ˈpɛːdə] SUBST m (f)

Orthopäde (Orthopä̱din)

ortopeda m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Armeekorps, das ihn als konsultierenden Orthopäden in die Heimat zurückbeorderte.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Stellungnahmen oder Behandlungsberichte von Fachärzten wie Dermatologen und Orthopäden, gegebenenfalls wird auch eine Stellungnahme eines Psychologen eingeholt.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensunterhalt bestritt er lange Zeit als Orthopäde sowie als Betriebsleiter einer Sägemühle und eines Glaswerkes.

de.wikipedia.org

Diese so gering wie möglich zu halten, ist eine Hauptaufgabe von Physiotherapeuten, welche in Zusammenarbeit mit Krankenhäusern und Orthopäden sind.

de.wikipedia.org

Mit 18 Jahren stellte sein Orthopäde eine angeborene Fehlstellung der rechten Hüfte fest und riet ihm vom Hochleistungssport ab.

de.wikipedia.org

Das neugeborene Kind wird in den ersten Tagen vom Orthopäden einem spezialisierten Kinder-Physiotherapeuten anvertraut, dessen Einsatz entscheidend ist.

de.wikipedia.org

Er zählt neben den Jahrestagungen der amerikanischen und chinesischen Fachgesellschaften auch zu den größten Kongressen für Orthopäden und Unfallchirurgen weltweit.

de.wikipedia.org

Der Orthopäde stellt hierfür in der Regel ein Rezept für den Physiotherapeuten aus.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung zwang die Mediziner, vor allem die Orthopäden, sowie Ingenieure, herauszufinden, wie die natürliche Bewegung, vor allem das Gehen, funktioniert.

de.wikipedia.org

Als Chirurg und Orthopäde war er an der Weiterentwicklung seines Medizinzweigs maßgeblich beteiligt.

de.wikipedia.org