Traductions de „Ostrakon“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ostrak

Ostrakon nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Grab fanden sich Werkzeuge von Zimmerern und Steinmetzen, Begräbnisutensilien, Teile von Mumienbinden, grob bearbeitete Spielbretter sowie geweißte Krüge und ein Ostrakon.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammen 85 aramäische Ostraka, die jedoch zu großen Teilen nicht oder nur schwer lesbar sind.

de.wikipedia.org

Das Ostrakon auf einem Kalksteinsplitter hat eine Größe von 10,5 x 16,8 cm.

de.wikipedia.org

Die Werte der Zahlzeichen konnten erst 2009 aufgrund eines neu gefundenen Ostrakons abschließend geklärt werden, auf dem ein antiker Schreiber die Zahlen in aufsteigender Folge notiert hat.

de.wikipedia.org

Eine in Form eines Papyrus und eine in Form eines Ostrakons aus Kalkstein.

de.wikipedia.org

Gestützt wird diese Annahme durch ein ramessidisches Ostrakon, auf welchem Inhalte der Tierfabel Die zwei Schakale niedergeschrieben waren, die ebenfalls einen Bestandteil der Erzählung Die Heimkehr der Göttin darstellte.

de.wikipedia.org

1938 wurden drei weitere Ostraka gefunden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus nennen einige Ostraka des Archivs den griechischen Stater als Zahlungsmittel.

de.wikipedia.org

Weitere Textzeugen sind drei Papyrusbruchstücke, eine Lederrolle, drei Holztafeln und zahlreiche Ostraka.

de.wikipedia.org

Sprachlich bietet das Ostrakon bemerkenswerte Einsichten.

de.wikipedia.org