Traductions de „Pflasterdecke“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pflasterdecke SUBST

Entrée d'utilisateur

Pflasterdecke f BÂTI

nawierzchnia z kostki f

Absenkungen in der Pflasterdecke fpl BÂTI

wklęsłości na bruku fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Pflasterdecke bleibt grundsätzlich wasserdurchlässig.

de.wikipedia.org

Neben der Rekonstruktion der Gebäude wurden in diesem Teil der Altstadt unter anderem asphaltierte Straßenbelege entfernt und durch Pflasterdecke ersetzt.

de.wikipedia.org

Das Nachwaschen der Fugen von Pflasterdecken und Plattenbelägen sollte ebenfalls – bei zusammenhängenden Plattenflächen – mit annähernd gleichen Wassermengen erfolgen.

de.wikipedia.org

Bei Verfugen von Pflasterdecken und Plattenbelägen ist stets mit gleichem Wasserfeststoffwert an einer Pflasterfläche zu arbeiten, ansonsten kann es zu erheblichen Farbabweichungen kommen.

de.wikipedia.org

Neben der Zweckmäßigkeit müssen Pflasterdecken optisch gefallen, was etwa durch eine schöne Form- und Farbgebung oder einen ansprechenden Steinverband erzielt werden kann.

de.wikipedia.org

Pflasterdecken bieten gegenüber Asphalt- und Betondecken den Vorteil umfangreicher gestalterischer Möglichkeiten.

de.wikipedia.org

Um anfallendes Oberflächenwasser sicher ableiten zu können und einen Eintritt in die unteren Schichten zu verhindern, müssen Pflasterdecken möglichst dicht sein (Ausnahme wasserdurchlässige Pflasterflächen) und eine ausreichende Neigung besitzen.

de.wikipedia.org

Es wird unterschieden zwischen Asphaltdecken, Betondecken und Pflasterdecken.

de.wikipedia.org