Traductions de „Planänderungsverfahren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pla̱nänderungsverfahren <‑s, ‑> SUBST nt JUR

Planänderungsverfahren

postępowanie nt mające na celu zmianę planu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Rahmen eines Planänderungsverfahrens wurde ein Zwischenangriff im Jahr 2008 verworfen.

de.wikipedia.org

In weiteren Gesprächen mit Gemeinden, Trägern öffentlicher Belange und Bürgern kam es zu weiteren Änderungen, die zu Planänderungsverfahren führten.

de.wikipedia.org

Aufgrund von anhängigen Klagen im Bereich eines anderen Streckenabschnitts kommt es jedoch zu Verzögerungen bei der Planungsdurchführung, die ein Planänderungsverfahren notwendig macht.

de.wikipedia.org

Im Rahmen eines Planänderungsverfahrens wurden die Planungen für diese Pilotbauwerke im Jahr 2008 verworfen.

de.wikipedia.org

Sofern Sondervorschläge beauftragt wurden, kann eine Anpassung der vorliegenden Genehmigung mit einem Planänderungsverfahren erforderlich werden.

de.wikipedia.org

Erneut gab es viel Kritik, so dass ein Planänderungsverfahren notwendig wurde.

de.wikipedia.org

B. bei einem vereinfachten Planänderungsverfahren.

de.wikipedia.org

Das Planänderungsverfahren sollte im Frühjahr 2011 eingeleitet werden.

de.wikipedia.org

2017 wurde die Planfeststellung für den rund zehn Kilometer langen Abschnitt mit dem ersten Planänderungsverfahren weitergeführt.

de.wikipedia.org

Als Ursache wurden aufwendige Planänderungsverfahren für den Artenschutz im Albvorland angegeben.

de.wikipedia.org