Traductions de „Polkappe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Polkappe <‑, ‑n> SUBST f GEO

Polkappe

czapa f polarna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei ihnen ist er in einer pilzförmigen Struktur, der Polkappe, verankert.

de.wikipedia.org

Die Polkappen der Tonabnehmer bestanden aus chromfarbenen Schlitzschrauben, die in der Höhe verstellbar waren.

de.wikipedia.org

Sie liegt höher als die nördliche Polkappe und ist somit auch kälter.

de.wikipedia.org

Beispiel: So werden abschmelzende alpine Gletscher oder an den Polkappen überall auf der Welt in Zeitintervalle fotografiert, um die Abnahme der Gletschermasse zu dokumentieren.

de.wikipedia.org

Wenn im Sommer die jeweiligen Polkappen teilweise abschmelzen, werden darunter geschichtete Ablagerungen sichtbar, die möglicherweise abwechselnd aus Staub und Eis zusammengesetzt sind.

de.wikipedia.org

Änderungen des Achsenneigungwinkels (und damit der Obliquität) haben einen sehr großen Einfluss auf die Ausdehnung der Polkappen.

de.wikipedia.org

Aus verschiedenen Klimaarchiven konnten kühlere Perioden auf der Nord- und Südhalbkugel, also auf allen Kontinenten und den beiden Polkappen, belegt werden.

de.wikipedia.org

Die Pollen sind deutlich abgeflacht kugelig und haben erhabene Polkappen.

de.wikipedia.org

Eisfreie Polkappen stellen erdgeschichtlich den Normalzustand dar und machen etwa 80 bis 90 Prozent der Erdgeschichte aus.

de.wikipedia.org

Die südliche Polkappe ist mit 400 km Durchmesser und einer durchschnittlichen Dicke von 1,5 km weit weniger ausgedehnt.

de.wikipedia.org