Traductions de „polarna“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Leitstern

Gwiazda Polarna [lub Biegunowa]

Polarexpedition

wyprawa f [lub ekspedycja f ] polarna

Nordlicht

zorza f polarna

Polarstern

gwiazda f polarna

Polkappe

czapa f polarna

polare Eiskappe

czapa f polarna

Polarnacht f

noc polarna f

Polarzone

strefa f polarna

Traductions de „polarna“ dans le dictionnaire polonais » allemand

noc polarna

Polarnacht f

zorza polarna

Polarlicht nt

Gwiazda Polarna

Polarstern m

zorza polarna

Nordlicht nt

wyprawa polarna

Polarexpedition f

zorza polarna

Nordlicht nt

zorza polarna

Polarlicht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Grupą hydrofilową jest grupa jonowa lub silnie polarna.

pl.wikipedia.org

Port morski (dostępny przez 3 miesiące w roku), lotnisko; w pobliżu stacja polarna (zał. 1932).

pl.wikipedia.org

Rosną tu jedynie skarłowaciałe gatunki brzóz, wierzb, sosen, świerków, np.: brzoza karłowata, wierzba zielna, wierzba polarna.

pl.wikipedia.org

Natomiast w półroczu zimowym ilości promieniowania są bardzo nikłe przy bardzo krótkim dniu (noc polarna).

pl.wikipedia.org

W większości z nich powtarzały się podobne elementy: błękit jako symbol morza, kotwica, kilofy, zorza polarna.

pl.wikipedia.org

Polarna czapa lodowa − obszar okołobiegunowy planety (lub księżyca planety) pokryty lodem.

pl.wikipedia.org

Polarna górna troposfera i mezosfera są bardzo dynamiczne – duże, jasne chmury potrafią pojawiać się i znikać na przestrzeni kilku godzin.

pl.wikipedia.org

Na biegunach geograficznych dzień polarny i noc polarna trwają po pół roku od dni równonocy, zaś na kołach podbiegunowych tylko dobę.

pl.wikipedia.org

Wyróżnia się cztery podstawowe typy tundry (w kolejności z południa na północ): lasotundra, tundra krzewinkowa, tundra mszysto-porostowa, tundra arktyczna (pustynia polarna).

pl.wikipedia.org

Amundsen chciał przetransportować do założonych obozów więcej pożywienia nim zapadnie noc polarna, więc 31 marca rozpoczęła się kolejna wyprawa.

pl.wikipedia.org