Traductions de „Nordlicht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Nọrdlicht <‑[e]s, ‑er> SUBST nt

1. Nordlicht (Polarlicht):

Nordlicht

zorza f polarna

2. Nordlicht hum, a. péj (Mensch):

Nordlicht

określenie używane przez mieszkańców południowych Niemiec, dotyczące osoby pochodzącej z północnych Niemiec, aktywnej w życiu publicznym, zwłaszcza politycznym

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist ein Ableger der dänisch-deutschen Krimiserie Nordlicht – Mörder ohne Reue.

de.wikipedia.org

Die Kinder hören das Eis krachen; sie sehen am Nachthimmel ein Nordlicht wabern.

de.wikipedia.org

Auch wurde er 2011 für eine Folge der dänisch-deutschen Krimiserie Nordlicht – Mörder ohne Reue besetzt und arbeitete als Synchronsprecher bzw. Sprecher für Radiohörspiele.

de.wikipedia.org

Dort war er auch einige Jahre als Gitarrist bei der Band Nordlicht und wirkte auf der ursprünglichen Fassung der Debüt-CD „Pöbel & Diebe“ mit.

de.wikipedia.org

Im Lauwersmeergebiet ist es in einigen Nächten sogar möglich, die Nordlichter zu beobachten.

de.wikipedia.org

Schreiber war nach Kriegsende 1969 Verfasser einer Schrift mit dem Titel Kampf unter dem Nordlicht.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände gibt es eine Reihe von Instrumenten, um die oberen Schichten der Atmosphäre, unter anderem auch die Nordlichter, zu beobachten.

de.wikipedia.org

Die 32 und 42 m großen Parabolspiegel dienen der Erforschung der Atmosphäre, der Nordlichter und des Ozons.

de.wikipedia.org

Bekannt ist die Region außerdem durch ihre Mitternachtssonne und die Nordlichter.

de.wikipedia.org

Außer dem Wetter gibt es auch jährliche Schauspiele wie Sternschnuppenfall, Mondfinsternis oder natürliche Wetterphänomene wie Regenbögen oder Nordlichter zu bestaunen.

de.wikipedia.org