Traductions de „Polumschaltung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Polumschaltung <‑, ‑en> SUBST f ELEC

Polumschaltung

przełączenie nt [lub zmiana f ] liczby biegunów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Motoren hatten keine Polumschaltung, sodass nur eine Fahrstufe vorhanden war.

de.wikipedia.org

Bei Antrieben mit Drehstrommotoren ohne Polumschaltung können auch hydrodynamische Kupplungen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Lokomotive hatte lediglich zwei Dauerfahrstufen, welche durch die Polumschaltung der Fahrmotoren erreicht wurde.

de.wikipedia.org

Die Wahl der vier Geschwindigkeitsstufen erfolgte nicht mehr mit einem umschaltbaren Getriebe, sondern mit Polumschaltung der Fahrmotoren.

de.wikipedia.org

Da die Lokomotiven mit Asynchronmotoren fuhren, waren die Geschwindigkeiten nur über eine Polumschaltung umschaltbar, nicht aber stufenlos regelbar.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1897 entwickelte er die Dahlanderschaltung mit deren Hilfe durch eine Polumschaltung bei Asynchronmotoren die Drehzahl halbiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Bei Gleichstromgeneratoren muss die Möglichkeit zur Polumschaltung bei Fahrtrichtungswechsel geschaffen werden, um den Akkumulator polrichtig zu laden.

de.wikipedia.org

Die vier Geschwindigkeitsstufen wurden durch Polumschaltung der zwei Wicklungen der Ständer erreicht und waren wie die Wendeschalter mit Druckluft-Stellmotoren versehen.

de.wikipedia.org