Traductions de „Postscheckamt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Pọstscheckamt <‑[e]s, ‑scheckämter> SUBST nt alt

Postscheckamt → Postgiroamt

Voir aussi : Postgiroamt

Pọstgiroamt <‑[e]s, ‑giroämter> SUBST nt HIST

Postgiroamt

pocztowy urząd m żyrowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenso wurden die Fernmeldeämter, die Fernmeldezeugämter, die Postsparkassenämter und die Postscheckämter (spätere Bezeichnung Postgiroämter) von Amtsvorstehern geleitet.

de.wikipedia.org

Briefe der Postscheckteilnehmer an ihr Postscheckamt unterlagen seit 1900 dem gewöhnlichen Briefporto, ab 1914 der Gebühr für Ortsbriefe und waren ab 1918 gebührenfrei.

de.wikipedia.org

Der Innenhof mit Restaurant und Café erlaubt einen Blick auf die Westseite des Postscheckamtes.

de.wikipedia.org

Die Briefkästen dienten zur Einlieferung von Sendungen an die Postscheckämter und wurden vor oder in Vorräumen dieser Gebäude angebracht.

de.wikipedia.org

Die Durchfahrt, nun Durchgang zum Haupteingang des Postscheckamtes, erhielt eine heute noch erhaltene neue Wandgestaltung mit neuer Decke.

de.wikipedia.org

Bis zur Eröffnung des Essener Rathauses im Jahre 1979 war das Postscheckamt das höchste Hochhaus Essens.

de.wikipedia.org

Ihr erstes Postscheckamt erhielt die Stadt Essen im Jahr 1920.

de.wikipedia.org

Für den Dienstbetrieb des Postscheckamtes wurde eine Rohrpostanlage betrieben.

de.wikipedia.org

Eine Schlussabnahme unterblieb, bereits 1920/1921 erfolgte ein Umbau zum Postscheckamt.

de.wikipedia.org

Mit der 57 Meter langen Fassade am Reichstagufer konnte das Postscheckamt nun auch nach außen würdig in Erscheinung treten.

de.wikipedia.org