Traductions de „Pressform“ dans le dictionnaire allemand » polonais

PrẹssformNO <‑, ‑en> SUBST f TEC

Pressform

matryca f do prasowania

Pressform

forma f tłoczna [lub prasownicza]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Tabak wurde anfänglich eigens als kegelförmige Pressform gekauft und anschließend auf einer Reibe geraspelt.

de.wikipedia.org

Weiterhin werden Reparaturen von Pressformen und Gleisen mittels Auftragschweißen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Beim Pressen können in einem Arbeitsschritt komplexe Formen gefüllt und bereits Befestigungselemente in die Pressform eingelegt werden.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Lagen werden ausgerichtet und in einer Pressform gestapelt.

de.wikipedia.org

Eine andere Methode ist die Herstellung in Pressformen.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Fahrzeugteile wie Front- und Heckflügel werden aus Kohlenstofffaser-Prepregs hergestellt, das sind Halbzeuge aus mit Kunstharz imprägnierte Kohlenstofffasergewebe das in Pressformen heiß endverarbeitet wird, also kein Laminat.

de.wikipedia.org

Die mehrteiligen Pressformen hinterlassen außen am fertigen Produkt sichtbare Pressnähte.

de.wikipedia.org

Beim Pressen von Glasartikeln steht der Glasposten allseitig mit der metallischen Pressform in Verbindung.

de.wikipedia.org

Hergestellt wurden beide Seiten der Flaschen in derselben Pressform.

de.wikipedia.org

Auch Pressformen aus Ton für Amulette und Glocken wurden gefunden, die auf eine lokale Bronze-Industrie hinweisen.

de.wikipedia.org