Traductions de „Produktionsverlagerung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Produktio̱nsverlagerung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Produktionsverlagerung

przeniesienie nt produkcji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schutzzölle erscheinen auch geeignet um Direktinvestitionen und Produktionsverlagerungen (siehe Outsourcing) ausländischer Investoren anzuregen.

de.wikipedia.org

Die Aluminiumhütten sind durch hohe Energieverbräuche gekennzeichnet und es finden aus ökonomischen Zwängen Produktionsverlagerungen in Länder mit niederen Stromkosten statt.

de.wikipedia.org

Die Produktionsverlagerung hin zu Omnibussen führte 1925 zu einem auf ein einzelnes Modell reduzierten LKW-Programm.

de.wikipedia.org

Unternehmen, bei denen man Produktionsverlagerungen ins Ausland befürchtet, erhalten 100 % des Benchmarks.

de.wikipedia.org

Trotzdem lassen sich geschmackliche Unterschiede bei der Produktionsverlagerung aufgrund von Wasserzusammensetzung und abweichenden Produktionsanlagen kaum vermeiden.

de.wikipedia.org

Bis 1918 kauften Günther & Co.städtische Grundstücke an der Ohmstraße, Voltastraße und Pfingstbrunnenstraße in Bockenheim zwecks Produktionsverlagerung und- Ausweitung.

de.wikipedia.org

Nach Aufgabe des Produktionsortes und völliger Produktionsverlagerung wurde auch auf diesem Grundstück ein mehrstöckiger Neubau errichtet.

de.wikipedia.org

Das Werk entstand 2007 im Zuge von Produktionsverlagerungen und öffentlichen Zuschüssen.

de.wikipedia.org

Die Hersteller von Elektrowerkzeugen reagierten darauf mit umfangreichen Restrukturierungsmaßnahmen, die auch vor Stellenabbau und Produktionsverlagerung nicht halt machen.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Produktionsverlagerung gab es am Lastwagen kaum Veränderungen.

de.wikipedia.org