Traductions de „Produktionswert“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Produktio̱nswert <‑[e]s, ‑e> SUBST m WIRTSCH

Produktionswert

wartość f produkcji

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die spanenden Maschinen zählen mit etwa zwei Dritteln des Produktionswertes aller Werkzeugmaschinen zu den wichtigsten.

de.wikipedia.org

Damit beeinflussen Einfuhrgenehmigungen den Außenbeitrag, Außenhandel und Produktionswert.

de.wikipedia.org

Der Titel zeichnete sich, wie seine Nachfolger, durch lange Produktzyklen, hohe Produktionswerte und aufwändige 3D-Grafiken mit einkopierten gefilmten Schauspielern aus.

de.wikipedia.org

Produktionsstruktur ist in der Volkswirtschaftslehre das Mengenverhältnis zwischen der Produktion einzelner Wirtschaftszweige und dem gesamten Produktionswert einer Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org

Um nur die Wertschöpfung einer Abrechnungsperiode zu ermitteln, müssen die Vorleistungen daher vom jeweiligen Produktionswert abgezogen werden.

de.wikipedia.org

Also entspricht die Produktion (Produktionswert) eines Unternehmens gleichzeitig den Vorleistungen des in der Kette folgenden Unternehmens.

de.wikipedia.org

Der Bruttoproduktionswert (oder auch Produktionswert) ist die Summe aller produzierten bzw. hergestellten Güter und Dienstleistungen einer Wirtschaftseinheit (Unternehmen, Staat oder private Haushalte) bzw. einer Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org

Seither haben bei Quark und Käse die Importe stärker zugenommen als die Exporte und der Produktionswert bei den Zuckerrüben ist massiv gesunken.

de.wikipedia.org

Produktionswerte können viele Ritterfilme zu den Ausstattungsfilmen gezählt werden.

de.wikipedia.org

Auf Staatsebene haben sie den größten Anteil am Produktionswert einer Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org