Traductions de „Produktivität“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Produktivitä̱t <‑, ‑en> [prodʊktivi​ˈtɛːt] SUBST f

1. Produktivität (Ergiebigkeit):

Produktivität

wydajność f

2. Produktivität WIRTSCH:

Produktivität

produktywność f

3. Produktivität (Schaffenskraft):

Produktivität

siła f twórcza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er steigerte die Produktivität, so dass seine Werke schließlich mehr Eisen produzierten als alle Werke seines Vaters vor der Erbteilung zusammen.

de.wikipedia.org

Entsprechend sollten mehr Arbeitnehmer in die Sozialversicherung einzahlen oder sollten die Einkommen an die steigende Produktivität stärker angeglichen werden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich profitiert die Gesellschaft von gesteigerter Produktivität in Folge gesünderer Arbeitskräfte.

de.wikipedia.org

Das können zum Beispiel Durchlaufzeiten, Prozesskosten, Produktivität oder Fehlerquoten sein.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich, so die Untersuchungsergebnisse, drängte die Regulierung Firmen und Produktionsprozesse mit niedrigerer Produktivität aus dem Markt.

de.wikipedia.org

Durch diese Veränderungen konnten die Produktivität sowie die Flexibilität und Qualität gesteigert werden.

de.wikipedia.org

Obwohl es sich auf den ersten Blick um zu vernachlässigende Probleme handelt, beeinträchtigen sie teilweise erheblich die Produktivität.

de.wikipedia.org

Die Produktivität der Arbeit hängt davon ab, inwieweit die Gruppe in ihren zwischenmenschlichen Beziehungen (Leistungs-)Normen folgt.

de.wikipedia.org

Erzeugung, Nutzung und Organisation von Wissen wurden als zentrale Quellen von Produktivität und Wachstum begriffen.

de.wikipedia.org

Durch diesen Austausch von Wissen, Daten und Informationen wurde die Produktivität wieder gesteigert.

de.wikipedia.org