Traductions de „Rötung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rö̱tung <‑, ‑en> SUBST f (der Haut)

Rötung

zaczerwienienie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bleibt die Rötung dagegen nach dem Loslassen bestehen, liegt eine druckbedingte Hautschädigung vor.

de.wikipedia.org

Die wesentlichen Merkmale eines Ekzems sind Erythem (Rötung), Schwellung, Bläschen, Papeln (Knötchen) und Schuppung.

de.wikipedia.org

Die Zahlbuchstaben sind meist hervorgehoben, etwa durch Großschreibung oder Verdickung der Buchstaben bzw. durch farbliche Abhebung mittels Rötung oder Vergoldung.

de.wikipedia.org

Gelegentlich zeigt sich eine Schwellung, selten eine Rötung.

de.wikipedia.org

Oft bestehen auch eine Überwärmung und Rötung als Entzündungszeichen.

de.wikipedia.org

Schwellungen, Rötungen und leichte Schmerzen können die Folge sein.

de.wikipedia.org

Im Anfangsstadium der Krankheit bilden sich fleckenartige Rötungen auf dem Körper.

de.wikipedia.org

Bei schweren Fällen kann sich diese Rötung auf den ganzen Körper ausbreiten.

de.wikipedia.org

Starke Rötungen im Turminnern lassen einen Brand vermuten.

de.wikipedia.org

Häufig wurden Vertigo (Schwindel) sowie allgemeine Beschwerden an der Injektionsstelle, wie beispielsweise Stechen, Brennen, Schmerz, Rötung, Ödem beobachtet.

de.wikipedia.org