Traductions de „Racheakt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rạcheakt <‑[e]s, ‑e> SUBST m sout

Racheakt

akt m zemsty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach darauffolgendem Racheakt steigt die Gruppe auf und wird zu einer führenden Gruppe in der Unterwelt.

de.wikipedia.org

Ob es sich um einen Racheakt für die Verbrechen ihres Vaters handelte, blieb ungeklärt.

de.wikipedia.org

Der primäre Anlass der verheerenden Gewalttätigkeiten war ein Racheakt, der eine Spirale der Gewalt und Gegengewalt nach sich zog.

de.wikipedia.org

Nach Aussage eines seiner Stabsoffiziere soll es sich dabei um einen Racheakt radikaler Islamisten gehandelt haben.

de.wikipedia.org

Später wurde er Zeuge eines Racheakts der deutschen Besatzungstruppen nach einem Attentat.

de.wikipedia.org

Als Racheakt zogen diese aus, um die Orte zu bestrafen.

de.wikipedia.org

Als Racheakt sollen die serbischen Soldaten in den Tagen danach ein Massaker an geschätzten 5.000 Albanern der Stadt verübt haben.

de.wikipedia.org

Es handle sich, da auch keine Vergewaltigung erfolgte, nicht um einen Lustmord, sondern um einen Racheakt an Frauen, der Täter sei vermutlich recht primitiv.

de.wikipedia.org

Die Vorwürfe seitens des Unternehmens, es handele sich um einen Racheakt ehemaliger Mitarbeiter, werden von diesen vehement bestritten.

de.wikipedia.org

Man vermutete einen Racheakt der Mormonen hinter der Tat.

de.wikipedia.org