Traductions de „Raubkopierer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rau̱bkopierer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) (von CDs, Filmen)

Raubkopierer(in)

pirat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben wurde der Verein durch die Kampagne „Raubkopierer sind Verbrecher“ einer breiten Öffentlichkeit bekannt.

de.wikipedia.org

Außerdem besteht bei digitalen Kopien eine viel höhere Gefahr, dass diese an Raubkopierer und Tauschbörsen gelangen.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren wurde das Unternehmen auch dadurch bekannt, dass es unter anderem Detektive gegen Raubkopierer einsetzte.

de.wikipedia.org

Soweit bislang bekannt, werden von der GVU keine zivilrechtlichen Schadenersatzforderungen an „Raubkopierer“ gestellt.

de.wikipedia.org

Dieses Medienguerilla-Projekt reagierte auf die "Raubkopierer sind Verbrecher"-Kampagne der deutschen Filmwirtschaft.

de.wikipedia.org

13) zum Schutz der englischen Kupferstecher vor den Machenschaften der Raubkopierer verabschiedet wurde.

de.wikipedia.org

Zweck dieses bis dahin größten deutschen Raubkopierer-Netzwerks war der kommerzielle Vertrieb vor allem von Filmen, Musik, Computerspielen und Warez.

de.wikipedia.org