Traductions de „Rechnungswesen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rẹchnungswesen <‑s, sans pl > SUBST nt WIRTSCH

Rechnungswesen

rachunkowość f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Umbuchung ist im Rechnungswesen die Änderung einer zuvor erfolgten Buchung, während sie umgangssprachlich im Dienstleistungssektor eine Vertragsänderung bedeutet.

de.wikipedia.org

Von 1986 bis 1990 leitete sie die Abteilung des staatlichen Rechnungswesens des portugiesischen Finanzministeriums.

de.wikipedia.org

Ab 1939 arbeitete er in einem Immobilienunternehmen und studierte nebenbei an einer Abendschule Rechnungswesen.

de.wikipedia.org

Einnahmen sind im kaufmännischen Rechnungswesen Vermehrungen des Geldvermögens und damit eine Stromgröße.

de.wikipedia.org

Es folgten berufsbegleitende Studien, die sie als diplomierte Betriebsausbildnerin, als Personalfachfrau und als Fachfrau im Finanz- und Rechnungswesen abschloss.

de.wikipedia.org

Diese befasste sich mit organisationstechnischen Fragen der Fabrik- und Büroorganisation und dem industriellen Rechnungswesen, d. h. der Betriebsbuchhaltung und später auch der Kostenrechnung.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu ihm unterstützt das interne Rechnungswesen interne Entscheidungsträger bei der Selbstinformation und Organisationssteuerung.

de.wikipedia.org

Studienfächer umfassen die Bereiche Verwaltung, Rechnungswesen, Recht, Wirtschaft, Bildung, Philosophie, Technik und Gesundheit.

de.wikipedia.org

Danach brachte er das bisher vernachlässigte Milttär-Rechnungswesen in Ordnung und wurde zum Rechnungsführer ernannt.

de.wikipedia.org

Alle diese Beziehungen (Gleichungen) erweisen sich als Fragen der Buchhaltung und des Rechnungswesens und nicht als Meinungsfragen.

de.wikipedia.org