Traductions de „Reduktionsgetriebe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Reduktio̱nsgetriebe <‑s, ‑> SUBST nt TEC

Reduktionsgetriebe

przekładnia f redukcyjna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Reduktionsgetriebe war im Propellerspinner eingebaut.

de.wikipedia.org

Ein Reduktionsgetriebe sorgt dafür, dass ca. 10 Meter über dem Boden langsam abgebremst wird.

de.wikipedia.org

Für spätere Varianten gab es auch Kompressoren, und zwar sowohl im Direktantrieb durch die Kurbelwelle als auch solche mit Reduktionsgetriebe.

de.wikipedia.org

Der Vorschubantrieb besteht entweder aus einem hydraulischen Zylinder, oder besser aus einer Kugelumlaufspindel, die von einem Servomotor über ein Reduktionsgetriebe angetrieben wird.

de.wikipedia.org

Die Motoren wirken über Reduktionsgetriebe auf zwei Verstellpropeller.

de.wikipedia.org

Sie konnten sowohl bei Schnee und Eis wie auch mit ihrer Breite von 2,3 m und dem oft vorhandenen Reduktionsgetriebe auf steilen, engen Strecken eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich im Wesentlichen um zwei nebeneinander montierte Mambas, die gegenläufige Propeller über ein gemeinsames Reduktionsgetriebe antrieben.

de.wikipedia.org

Diese treiben über zwei Reduktionsgetriebe zwei Wellen mit je einem Propeller an.

de.wikipedia.org

Die hohe Drehzahl des Motors wird über ein Reduktionsgetriebe (2,27:1/80 PS oder 2,43:1/100 PS) auf den Propeller übertragen.

de.wikipedia.org

Daher änderte man die Konstruktion ab, indem man ein Reduktionsgetriebe zum Antrieb einer Luftschraube hinzufügte.

de.wikipedia.org