Traductions de „Regler“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Re̱gler <‑s, ‑> [ˈreːglɐ] SUBST m TEC

Regler (der Lautstärke, Temperatur)

regulator m

Expressions couramment utilisées avec Regler

einen Regler zurückdrehen

odkręcić regulator

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Prozess werden die Zustandsgrößen gemessen, dann zurückgeführt und im Regler verarbeitet.

de.wikipedia.org

Auch eine allgemeine Lautstärkesteuerung für das komplette Instrument sowie ein Regler für die Geschwindigkeit sind vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis dieses Entwurfsschrittes ist ein dynamischer Regler mit statischer Verstärkung eins.

de.wikipedia.org

Die Steuerung erfolgt mit einem Regler, der die Temperatur des Wasserkreislaufes thermostatiert.

de.wikipedia.org

Die Übertragungsfunktionen eines Reglers können in der Reihen- und Paralleldarstellung definiert werden.

de.wikipedia.org

Die Turbinen hatten dadurch eine konstante Drehzahl, die von einem gemeinsamen Regler für alle Turbinen konstant gehalten wurde.

de.wikipedia.org

Dies ist insbesondere dann sinnvoll, wenn ein digitaler Regler Regelkreise mit festen Abtastzeitpunkten ausführt und bei abweichendem Verhalten Instabilitäten auftreten können.

de.wikipedia.org

Die Lokomotive besitzt zwei Feuerbüchsen, zwei Rauchkammern und zwei Regler.

de.wikipedia.org

Der entstehende Regler besitzt dieselbe Anzahl an Zuständen wie das erweiterte System.

de.wikipedia.org

Selbst bei geringen Veränderungen an den Reglern können schlagartig wechselnde Geräusche entstehen, die bei unvorsichtiger Handhabung, wie oben erwähnt, die Boxen zerstören können.

de.wikipedia.org