Traductions de „Reskript“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

reskrypt

Reskript nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1804 wird sie in einem Reskript des Schönbergschen Gerichts unter der Bezeichnung Katze genannt und soll damals „schon längst und seit Menschengedenken bestanden“ haben.

de.wikipedia.org

Einem erhaltenen Reskript zufolge ließ der Papst seinem Legaten zu diesem Zeitpunkt ausdrücklich freie Hand für sehr weit reichende Entscheidungen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde den Behörden durch ein Reskript des Kurfürsten eingeschärft, Juden und Christen die gleiche schleunige Rechtsprechung zukommen zu lassen.

de.wikipedia.org

Man erdichtete dazu ein den Christen Schutz verheißendes und deren Ankläger mit Strafe bedrohendes Reskript.

de.wikipedia.org

1796 verfügte ein Reskript die Auflösung der Kränzchen, jedoch ohne Erfolg.

de.wikipedia.org

Das Reskript wurde dann an die Eingabe angeklebt und dem Kaiser übergeben.

de.wikipedia.org

Zu den geschichtlichen Vorläufern des Verwaltungsakts zählen ferner das Reskript und das Privileg aus dem römischen Recht.

de.wikipedia.org

Mit einem Reskript von 1766 sollte jedes Dorf mit einem Pfarrer und einem Schulmeister und je zwei mit einem Chirurgen versehen werden.

de.wikipedia.org