Traductions de „Schaffell“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schạffell <‑[e]s, ‑e> [ˈʃaːffɛl] SUBST nt

Schaffell

owcza skóra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Offiziere nutzten statt des Schaffells eine grüne Wolldecke mit silberner Bordüre.

de.wikipedia.org

Der Landmann trug weiter einen schmalkrempigen Hut aus Fuchspelz oder Schaffell.

de.wikipedia.org

Klinische Studien sollen einen Rückgang der Dekubitusfälle belegen, wenn die Schaffelle gemäß dem australischen Standard 4480-1,1998 verwendet werden.

de.wikipedia.org

Ausgenommen sind speziell dafür gegerbte, waschbare Felle, vor allem Schaffelle, zum Beispiel für Kinderbetten, hier sind die Hinweise der Hersteller zu beachten.

de.wikipedia.org

Die Stadt war bekannt wegen ihrer Stoffe, Lederwaren und landwirtschaftlichen Erzeugnisse – Getreide, Leinsamen, unbearbeitete Schaffelle, Wolle und Schafskäse.

de.wikipedia.org

Weniger hochwertig waren Futter aus Fuchsfellen, Hirschfellen, Hasenfellen und Schaffellen.

de.wikipedia.org

Generell wurde sie aus Ziegen- und Schaffellen hergestellt.

de.wikipedia.org

Eine Legende will wissen, dass während der Belagerung Schaffelle über die Burgmauern gehängt wurden, um die Einschlag der Kanonenkugeln zu dämpfen.

de.wikipedia.org

In der Regel waren Nacktpelze aus Schaffell, seltener aus Ziegenfell gearbeitet.

de.wikipedia.org

Dagegen gibt die internationale Leitlinie eine eingeschränkte Empfehlung für natürliche Schaffelle.

de.wikipedia.org