Traductions de „Scheinwerfer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Sche̱i̱nwerfer <‑s, ‑> SUBST m

Scheinwerfer AUTO, a. THEAT

reflektor m

Expressions couramment utilisées avec Scheinwerfer

die Scheinwerfer aufblenden

włączać [perf włączyć] reflektory

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anderes kommt uns von anderen Designern bekannt vor, etwa die schalenförmigen Einfassungen der Scheinwerfer (nacelles genannt).

de.wikipedia.org

Aufgrund der Dämmerung beleuchteten Pkw-Scheinwerfer am Strand die letzten Meter der Schwimmstrecke.

de.wikipedia.org

Das andere Modell hatte Scheinwerfer, die in die Fahrzeugfront integriert waren, sowie ein richtiges Verdeck.

de.wikipedia.org

Die Frontpartie mit ihren freistehenden Scheinwerfern wurde beibehalten.

de.wikipedia.org

Während eines Sturms im Jahr 2006 wurden diese Scheinwerfer vom Dach geweht und beschädigten die Tribünen.

de.wikipedia.org

Seither wurde der Turm wieder regelmäßig geöffnet und außerdem bei Dunkelheit von Scheinwerfern angestrahlt.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen weitere 13 Scheinwerfer unterhalb der Tribünen.

de.wikipedia.org

Das Kühlerschutzgitter und die Scheinwerfer wurden verändert, sie erschienen breiter.

de.wikipedia.org

Die vorderen Scheinwerfer waren teilweise in die Fahrzeugfront integriert.

de.wikipedia.org

Die Scheinwerfer wurden in die Frontschürze verlegt und stattdessen an deren Stelle Schlitze zur Belüftung der Vorderbremse angebracht.

de.wikipedia.org