Traductions de „Schnapsbrennerei“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schnạpsbrennerei <‑, ‑en> SUBST f

Schnapsbrennerei

gorzelnia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem kann man Vertreiber für Obst und Gemüse, Schnapsbrennereien sowie einige Dienstleistungsanbieter finden.

de.wikipedia.org

Früher war hier auch eine Brauerei und eine Schnapsbrennerei untergebracht.

de.wikipedia.org

Das Aufkommen der ersten Schnapsbrennereien im 16. Jahrhundert, die Branntwein herstellten, verstärkte das Alkoholproblem in der Region.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert nahm Handwerk und Gewerbe zu; es entstanden zudem die Torfstreufabrik, zwei Ziegeleien, eine Zigarrenfabrikation, die Braunbierbrauerei und eine Schnapsbrennerei.

de.wikipedia.org

Zunächst war auch dieses Gebäude zweiflügeligen, der Westflügel wurde jedoch um 1890 für den Bau der Schnapsbrennerei abgetragen.

de.wikipedia.org

Hergestellt wurden dort Einrichtungen für die Zuckerindustrie und Schnapsbrennereien.

de.wikipedia.org

Die Schnapsbrennerei befand sich im Keller des Eckhauses.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1800, vier Jahre nach der Gründung, wurden sieben Einwohner (und eine Schnapsbrennerei) verzeichnet, 1830 waren es gut 1000 Einwohner.

de.wikipedia.org

Für die Schnapsbrennerei existiert ein markanter Kamin, daneben gibt es noch eine Reihe Wirtschafts- und Wohngebäude rund um das Gut.

de.wikipedia.org

Der Stenparken wurde 1890 mit öffentlichen Mitteln aus dem kommunalen Schnapsbrennerei errichtet.

de.wikipedia.org