Traductions de „Schnitzer“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schnịtzer¹ <‑s, ‑> SUBST m fam (Fehler)

einen Schnitzer machen fam

popełnić gafę fam

Schnịtzer²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) (Künstler)

Schnitzer(in)

snycerz m

Expressions couramment utilisées avec Schnitzer

einen Schnitzer machen fam

popełnić gafę fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eigentlich war er herumziehender Schnitzer, blieb aber, wenn es erforderlich war, auch länger an einem Ort.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit seinem Sohn Shmuel Schnitzer gründete er 1960 das Unternehmen M. Schnitzer & Co.

de.wikipedia.org

Während des Wahlkampfs leistete er sich mehrere Schnitzer.

de.wikipedia.org

Der Schnitzer hat spezielle Bezeichnungen für seine Werkzeuge.

de.wikipedia.org

Damit wurden sie zu anonymen Sammlerobjekten, von denen nicht einmal mehr der Schnitzer bekannt war.

de.wikipedia.org

Der Schnitzer wollte in aller Genauigkeit die biblische Geschichte erzählen.

de.wikipedia.org

Die schiefe Klinge unterstützt den Zeigefinger des Schnitzers.

de.wikipedia.org

Nach der Grundschule, einer Fachausbildung und Bildhauerlehre arbeitete er im väterlichen Betrieb als Schnitzer und Restaurator.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur ernannte Schnitzer zum Chefarzt der Provinz und zum persönlichen Berater.

de.wikipedia.org

Man kann sogar von einer regelrechten „Handschrift“ der einzelnen Schnitzer sprechen.

de.wikipedia.org