Traductions de „Schreibarbeiten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schre̱i̱barbeit <‑, ‑en> SUBST f

Schreibarbeit

praca f pisemna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei sind sowohl Informations- und Kommunikationstechniken einzusetzen als auch „schlichte“ Schreibarbeiten zu erledigen.

de.wikipedia.org

Seinen Dienst leistete er mit Schreibarbeiten sowie in einer Gärtnerei ab.

de.wikipedia.org

Putochin konnte Mutter, Frau und die vier Kinder nur ernähren, indem er in der Freizeit zusätzliche Schreibarbeiten anderer Auftraggeber erledigte.

de.wikipedia.org

Computer, Fax, Telefon, Sekretariat für alle Schreibarbeiten [...], Kaffeemaschine [...].

de.wikipedia.org

Dort können die ansässigen Unternehmen ein breites Service- und Dienstleistungsangebot in Anspruch nehmen: zentraler Empfang und Postdienst, Sekretariats- und Schreibarbeiten, Copyshop und Restaurant/Cafeteria.

de.wikipedia.org

Hier durfte gesprochen werden und hier wurden Hand- und Schreibarbeiten erledigt.

de.wikipedia.org

Er wurde nun auch von Offizieren, Adjutanten und Feldwebeln zur Verfertigung ihrer Korrespondenzen, der Anfertigung von Listen und weitere militärische Schreibarbeiten gebraucht.

de.wikipedia.org

Es gab keinen hauptberuflichen Gemeindesekretär; der Bürgermeister selber erledigte die anfallenden Arbeiten bzw. zog er fallweise Gemeindebürger für Schreibarbeiten heran.

de.wikipedia.org

Diese war für die Schreibarbeiten der Verwaltung und das Archiv zuständig.

de.wikipedia.org

Während sie ihren Ehemann zunächst bei den Schreibarbeiten unterstützte, waren es schon bald Recherchen und inhaltliche Zuarbeiten, mit dem sie ihm Hilfe leistete.

de.wikipedia.org