Traductions de „schreddern“ dans le dictionnaire allemand » polonais

schreddern VERBE

Entrée d'utilisateur

schreddern trans

pociąć na strzępy

schreddern trans

szatkować

schreddern trans

zniszczyć w niszczarce

Dokumente schreddern

niszczyć dokumenty

Schredder SUBST

Entrée d'utilisateur

Schredder m

niszczarka do dokumentów f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Anlagen für die Abfallentsorgung sind im Unterdeck installiert und bestehen aus zwei Schreddern für brennbare und unbrennbare, jeweils trockene, Abfälle.

de.wikipedia.org

Der Masse wird während der Oxidation zudem Linoleummehl zugegeben, das durch Schreddern und Mahlen von Produktionsresten entsteht.

de.wikipedia.org

Dafür stellt das Unternehmen ein umfangreiches Produktportfolio bereit: angefangen von Mühlen und Schreddern bis hin zu Sichtern.

de.wikipedia.org

Es existieren auch Geräte, die Einwegsteckbecken aus Pappe schreddern und im Abwasser entsorgen.

de.wikipedia.org

Kurz hatte das Verhalten seines schreddernden Mitarbeiters in einem Fernsehgespräch verteidigt, das Schreddern von fünf Festplatten als bezeichnet, aber.

de.wikipedia.org

Aufgrund europäischer Gesetzgebung ist inzwischen vor dem Schreddern eines Fahrzeuges eine umfangreiche Vorbehandlung notwendig.

de.wikipedia.org

Daneben wurden Akten in gewöhnlichen Reißwolfanlagen geschreddert oder in Heizöfen oder auf Müllhalden verbrannt.

de.wikipedia.org

Die Gehäuse aus hochwertigem Polypropylen werden geschreddert.

de.wikipedia.org

Sobald der Stimmzettelbeleg eingescannt und geschreddert wurde, kann dieser anhand seiner Festlegung nochmals gegen die Datenbank geprüft werden, um mit hoher Wahrscheinlichkeit eine unkorrekte Festlegung auszuschließen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 kündigte sie an, 60 Hühnerküken öffentlich zu schreddern.

de.wikipedia.org