Traductions de „Schriftstellerei“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schrịftstellerei <‑, sans pl > SUBST f

Schriftstellerei

pisanie nt

Schriftstellerei

pisarstwo nt

von der Schriftstellerei können nur wenige Autoren leben

z pisania mogą żyć [lub wyżyć fam ] tylko nieliczni autorzy mpl

Expressions couramment utilisées avec Schriftstellerei

von der Schriftstellerei können nur wenige Autoren leben

z pisania mogą żyć [lub wyżyć fam ] tylko nieliczni autorzy mpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1979 widmet er sich ganz der Schriftstellerei und veröffentlicht seitdem Romane, Erzählungen, Gedichte, Sachbücher und Hörspiele.

de.wikipedia.org

Darunter litt zunehmend seine zweite Einnahmequelle, die Schriftstellerei, was zur Folge hatte, dass er weniger Werke veröffentlichen konnte.

de.wikipedia.org

Nach Tätigkeiten in untergeordneten Samuraiposten und einer Ausbildung als Arzt wandte er sich schließlich der Schriftstellerei zu.

de.wikipedia.org

Seit 2005 widmet er sich der Schriftstellerei als Roman- und Hörspielautor.

de.wikipedia.org

Trotz seiner familiären Verpflichtungen als Vater von zwei Kindern schied er 1957 aus dem aktiven Militärdienst aus und folgte seinem Drang zur Schriftstellerei.

de.wikipedia.org

Währenddessen erkrankte sie am Chronischen Erschöpfungssyndrom und wandte sich der Schriftstellerei zu.

de.wikipedia.org

Nach einigen Jahren in der Welt der Zahlen beschloss sie, den Finanzsektor zugunsten der Welt der Kultur, Literatur und der Schriftstellerei zu verlassen.

de.wikipedia.org

1982 trat er vorzeitig in den Ruhestand, um sich wieder der Schriftstellerei zu widmen.

de.wikipedia.org

Er verzichtete auf die Übernahme eines Pfarramtes und die Ehe und widmete sich ganz der theologischen Schriftstellerei.

de.wikipedia.org

Während ihrer Studienzeit entwickelte sie eine Leidenschaft für die Schriftstellerei.

de.wikipedia.org