Traductions de „Schulreform“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Schu̱lreform <‑, ‑en> SUBST f

Schulreform

reforma f szkolnictwa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sehr verkürzt: Eine grundlegende Schulreform sollte erst nach der Eroberung der politischen Macht durch das Proletariat möglich sein.

de.wikipedia.org

Diese zweiklassige Schule bestand bis zur Schulreform 1968.

de.wikipedia.org

Mit den Schulreformen der 1960er-Jahre wurde diese geschlossen.

de.wikipedia.org

Mit der Schulreform von 1850 wurde die Eingangsprüfung in die Universität durch eine Abgangsprüfung an den Schulen ersetzt, die 1864 neu geordnet wurde.

de.wikipedia.org

In den meisten österreichischen Ländern wurden als Ergebnis der liberalen Schulreform von 1868/69 gesetzliche Ehebeschränkungen für Lehrerinnen und Lehrer eingeführt.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte mehrere pädagogische Schriften im Zusammenhang mit der preußischen Schulreform und war eine führende Person im sog.

de.wikipedia.org

Mit der Schulreform stieg auch das Ansehen und die Attraktivität der Frankfurter Schulen wieder.

de.wikipedia.org

Im Zuge einer Schulreform wurde aus der Volksschule eine Gemeinschaftshauptschule.

de.wikipedia.org

Eine Schulreform war dringend geboten, um neue Inhalte festzuschreiben und alte Strukturen zu lösen.

de.wikipedia.org

Nach der Schulreform von 1848 wurde auch eine rumänische Abteilung eingerichtet.

de.wikipedia.org