Traductions de „Spaltprodukt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Spạltprodukt <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Spaltprodukt PHYS

produkt m rozszczepienia

Spaltprodukt (des Atomkernes)

fragment m rozszczepienia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gesamtmenge der radioaktiven Rückstände hängt dagegen nur wenig und die Menge der Spaltprodukte gar nicht von der Explosionshöhe ab.

de.wikipedia.org

Die Spaltprodukte der Explosion wurden durch den Atompilz in die Stratosphäre getragen, wo sie sich global verteilten, der lokal niedergehende radioaktive Niederschlag war eher gering.

de.wikipedia.org

Im Oxid-Brennstoff gibt es intensive Temperaturgradienten, die dazu führen Spaltprodukte migrieren.

de.wikipedia.org

Viele der Spaltprodukte sind entweder nicht radioaktiv oder nur Radionuklide von kurzer Dauer.

de.wikipedia.org

Hautreizende Spaltprodukte entstehen wesentlich seltener, wodurch der Zucker als besser hautverträglich eingestuft wird.

de.wikipedia.org

Die restlichen 3 % sind Spaltprodukte und höhere Actinoide, die den eigentlichen radioaktiven Abfall ausmachen.

de.wikipedia.org

Vorteile sind u. a. eine mögliche kontinuierliche Reinigung von Spaltprodukten, dem hohen möglichen Temperaturbereich und dem Wegfall der Brennelementherstellung.

de.wikipedia.org

Dieser enthält etwa 96 % Uran, 1 % Plutonium und 3 % Spaltprodukte.

de.wikipedia.org

Einige der in Spaltprodukten enthaltenen Radionuklide haben nützliche Anwendungen, aber für die Hauptmenge ist eine sichere Entsorgung wichtig.

de.wikipedia.org

In einem zweiten Schritt, der sogenannten Transmutation, könnten die abgetrennten minoren Actinoide kernphysikalisch in kürzerlebige Spaltprodukte umgewandelt werden.

de.wikipedia.org