allemand » polonais

Traductions de „Sprechgesang“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die älteste hiervon sind die Griots, westafrikanische Wanderer und Geschichtenerzähler, die bereits eine Art Sprechgesang benutzten.
de.wikipedia.org
Der Gymnastiker soll diese Stellung minutenlang einnehmen und mit Sprechgesang und Autosuggestion koppeln.
de.wikipedia.org
Der Gesang gestaltet sich äußerst variabel, zeichnet sich aber vor allem auch durch Sprechgesang aus.
de.wikipedia.org
Oft hängt Sprechgesang mit einer innovativen musikalischen Notation zusammen.
de.wikipedia.org
Die mit * markierten Titel sind nur Sprechgesänge, die im Film nicht zu hören sind.
de.wikipedia.org
Vor allem jedoch ist für das Rezitativ ein Sprechgesang typisch, der im Gegensatz zu dem Lyrismus einer Arie steht.
de.wikipedia.org
Das Lied ist relativ schnell und rockig und endet mit dem Sprechgesang zweier Stimmen sowie einem abschließenden Husten.
de.wikipedia.org
In jenem werden über eine hektische Acid-Melodie auffordernde Sprechgesänge gerappt.
de.wikipedia.org
Der Gesang variierte dabei vom aggressiven Shouting bis hin zum Sprechgesang.
de.wikipedia.org
Die Band änderte ihren Musikstil auffällig, da anstatt des charakteristischen Screamings nun hauptsächlich Sprechgesang verwendet wird.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Sprechgesang" dans d'autres langues

"Sprechgesang" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires