Traductions de „Stellvertreterin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Stẹllvertreter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Stellvertreter(in)

zastępca(-czyni) m (f)

Stellvertreter(in)

delegat m

Stellvertreter(in) RÉLIG

wysłannik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch bei den regulären Wahlen des Jahres 2014 wurden sowohl der Gouverneur als auch seine Stellvertreterin wieder gewählt.

de.wikipedia.org

Dabei war sie Stellvertreterin des Gouverneurs und Vorsitzende des Staatssenats.

de.wikipedia.org

Auch in den folgenden Jahren war sie höchstens als Stellvertreterin Kandidatin bei den Parlamentswahlen.

de.wikipedia.org

Mehrere Königinnen spielten als Stellvertreterinnen ihres Mannes eine bedeutende Rolle.

de.wikipedia.org

Danach übernahm sie die Leitung des Bereichs Nachrichten und Tagesthema sowie zeitgleich auch die Position der Stellvertreterin des Chefredakteurs.

de.wikipedia.org

Ob sie während der Abwesenheit ihres Gatten als seine offizielle Stellvertreterin mit eigenem Münzrecht agierte, ist ungewiss.

de.wikipedia.org

Sie bestand aus einer Vorsitzenden und einer Stellvertreterin, welche auch als Generalsekretärin der Bewegung fungierte.

de.wikipedia.org

Von 1987 bis 1988 war sie Stellvertreterin des Leiters der Abteilung Internationale Organisationen.

de.wikipedia.org

Als Stellvertreterin ist sie im Ausschuss für regionale Entwicklung tätig.

de.wikipedia.org

Als Stellvertreterin ist sie im Ausschuss für Binnenmarkt und Verbraucherschutz.

de.wikipedia.org