Traductions de „Symbiose“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Symbio̱se <‑, ‑n> [zʏmbi̯​ˈoːzə] SUBST f a. BIOL

Symbiose

symbioza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Des Weiteren wird die Musik als „Symbiose aus Eingängigkeit und hohem technischen Spielniveau“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um die einzige bisher bekannte Symbiose, bei der Cyanobakterien innerhalb der Zellen eines Pilzes wachsen.

de.wikipedia.org

Lediglich bei den Siboglinidae, die sich ausschließlich über eine Symbiose mit Bakterien ernähren und deshalb keine Nahrung von außen benötigen, fehlen diese Wimpernrinnen.

de.wikipedia.org

Als Mykorrhizapilz lebt er in Symbiose mit Nadelgehölzen, vor allem Fichten.

de.wikipedia.org

Der Langstielige Pfeffer-Milchling ist ein Mykorrhizapilz, der vorwiegend mit Rotbuchen und Eichen eine Symbiose eingeht.

de.wikipedia.org

Alle Arten gehen ausschließlich mit Nadelbäumen eine Symbiose ein.

de.wikipedia.org

Der Papagientäubling ist wie alle Täublinge ein Mykorrhizapilz, der mit verschiedenen Laubbäumen eine Symbiose eingeht.

de.wikipedia.org

Denkbar ist allenfalls eine parasitische Symbiose mit saprotrophen Pilzen.

de.wikipedia.org

Stattdessen leben die meisten myko-heterotrophen Pflanzen in parasitärer Symbiose mit Ektomykorrhizapilzen und beziehen organische Kohlenstoffverbindungen indirekt von deren Symbiosepartnern, den Waldbäumen.

de.wikipedia.org

Er kann aber auch in seltenen Fällen mit anderen Laubbäumen, wie Hainbuchen und Eichen eine Symbiose eingehen.

de.wikipedia.org