Traductions de „Symbolleiste“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Symbo̱lleiste <‑, ‑n> SUBST f INFOR

Symbolleiste

pasek m narzędzi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er beinhaltet eine Symbolleiste, die sich nach wenigen Sekunden wieder ausblendet.

de.wikipedia.org

Seit dieser Version besitzt das Programm eine Symbolleiste zur Audiobearbeitung.

de.wikipedia.org

Der untere Teil des Desktops besteht aus einer Leiste, die man Iconbar oder Symbolleiste nennt.

de.wikipedia.org

Ein über das Netzwerk eingebundenes Verzeichnis wird dabei wie ein lokales Verzeichnisse gehandhabt und als Laufwerk auf der Symbolleiste installiert.

de.wikipedia.org

Häufig werden auch Elemente innerhalb des Fensters versteckt, etwa die Menüleiste oder Symbolleisten.

de.wikipedia.org

So können Anmeldevorgänge bei Foren automatisiert oder Dienste einer Webseite abgerufen werden, ohne dass der Nutzer die Webseite besuchen muss, sondern etwa über eine Browser-Symbolleiste.

de.wikipedia.org

Sie bietet zahlreiche Bearbeitungsfunktionen, die sich zumeist in einem Programmmenü, einer Symbolleiste oder einer Werkzeugleiste befinden.

de.wikipedia.org

Eine Variante ist eine Leiste mit Icons, die Symbolleiste, die weniger für hierarchische Auswahl, sondern direkte Kommandos konzipiert ist.

de.wikipedia.org

Heute ist diese Symbolleiste hauptsächlich im englischsprachigen Kulturraum verbreitet.

de.wikipedia.org

Eine Symbolleiste, auch Werkzeugleiste oder (englisch) Toolbar genannt, ist ein Steuerelement.

de.wikipedia.org