Traductions de „Tabs“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ta̱b-Tạste <‑, ‑n> SUBST f INFOR

Tab-Taste

klawisz m Tab

Expressions couramment utilisées avec Tabs

die Tabs löschen

usuwać [perf usunąć] akapity [lub tabulatory]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kontakte, mit denen man sich unterhält, werden als Tabs behandelt, wodurch weitere geöffnete Fenster vermieden werden.

de.wikipedia.org

Als zentrale Bedienelemente werden Tabs verwendet, mit denen die Inhalte übersichtlich dargestellt und auch parallel bearbeitet werden können.

de.wikipedia.org

Beliebt wurde der Browser durch die Möglichkeit, erstmals auf Android mit Tabs zu arbeiten, sowie aufgrund der vielen Funktionen und der Anpassungsfähigkeit.

de.wikipedia.org

Ab Mavericks (10.9) unterstützt der Finder sogenannte Tabs: ein Finder-Fenster kann mehrere Ordner darstellen, zwischen denen mittels Reiter () umgeschaltet wird.

de.wikipedia.org

Jede Spaltenseite unterstützt dabei mehrere Tabs und kann Dateien als detaillierte oder mehrspaltige Kurzansicht darstellen.

de.wikipedia.org

Tabs sind entweder vorgedruckt oder sie können individuell beschriftet werden.

de.wikipedia.org

Neben Übertragung eines einzelnen Tabs gibt es die Option zum Spiegeln des gesamten Bildschirminhalts eines Computers.

de.wikipedia.org

Die Navigation zwischen den Tabs erfolgt über die Tastatur, das Mausrad oder durch Anklicken der Tabs.

de.wikipedia.org

Die Tabs sind grundsätzlich für eine maximale Verschmutzung des Geschirrs dosiert, um immer ein gutes Ergebnis zu erhalten.

de.wikipedia.org

Die Reiter sind im Gegensatz zu den Tabs frei setzbar und eignen sich für das Kennzeichnen temporärer Eigenschaften.

de.wikipedia.org