Traductions de „Testperson“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tẹstperson <‑, ‑en> SUBST f

1. Testperson MÉD:

Testperson

tester m

2. Testperson:

Testperson

osoba, sprawdzająca [na sobie] działanie jakiejś rzeczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Testperson startet aus der Bauchlage (der Kopf ist in Laufrichtung ausgerichtet) und umläuft so schnell wie möglich eine in 10 m Entfernung aufgestellte Pylone.

de.wikipedia.org

Untersuchungen von Gehirnströmungen bei Testpersonen belegten demnach für das Dialogsystem ähnliche Affekte auf den Spieler wie beispielsweise Kampfeinlagen.

de.wikipedia.org

Eines dieser Tripel, z. B. 2-4-6, nennt er der Testperson.

de.wikipedia.org

Die Testperson bringt nun alle Stimuli in eine Reihenfolge, wobei jede Ranglistenposition den ordinal skalierten Rang des einzelnen Stimulus repräsentiert.

de.wikipedia.org

Jede der Testpersonen wurde aufgenommen, bei elf Anmeldungen wurde eine Schizophrenie diagnostiziert, bei einer eine manisch-depressive Psychose.

de.wikipedia.org

Als Bewertungskriterium gilt die Zeit, in der die Testperson diese Position aufrechterhalten konnte.

de.wikipedia.org

Die einzuschlagende Richtung erfassten die Testpersonen anhand der Orientierungshilfen.

de.wikipedia.org

Eine Rangreihung wird gebildet, indem einer Testperson alle Stimuli des Versuchsplans vorgelegt werden.

de.wikipedia.org

Da die Testperson den Konsum sichtlich genießt und einen Vorgesetzten unter dem Einfluss der Droge in Rage versetzt, deklariert dieser die Droge als illegal.

de.wikipedia.org

Der Test bestand aus einem Fragebogen, der von den Testpersonen ausgefüllt werden sollte.

de.wikipedia.org