Traductions de „Tintenpatrone“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tịntenpatrone <‑, ‑n> SUBST f

Tintenpatrone

wkład m atramentowy

Tintenpatrone

kartridż m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tintenpatronen und Fotopapier für Fotodrucker sind kostspielig und stellen in jedem Falle eine zusätzliche Ausgabequelle zum gegebenenfalls bereits vorhandenen heimischen Drucker dar.

de.wikipedia.org

Da das „Zink“-Verfahren ohne Tintenpatronen auskommt, können die Geräte besonders kompakt gebaut werden.

de.wikipedia.org

Je nach Druckermodell und Größe der Tintenpatrone kann die Patrone bereits nach 40 bis 100 Reinigungen leer sein.

de.wikipedia.org

Wenn die Steckerleiste oft ein- und ausgeschaltet wird, sind die gesparten Stromkosten geringer als die Ausgaben für die Reinigungsläufe der Tintenpatronen.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug sind die Kosten für die Tintenpatronen günstiger, da die Kosten für den Druckkopf entfallen.

de.wikipedia.org

Es gibt Geräte, bei denen eine einzige Tintenpatrone für alle Farben ausreicht, aus der selbst die Schwarztöne gemischt werden, aber auch Geräte mit separater Schwarz- bzw. Farbpatrone.

de.wikipedia.org

Mittlerweile sind für die meisten Geräte auch mit chipgesteuerten Tintenpatronen preisgünstige Ersatzpatronen von Fremdherstellern erhältlich.

de.wikipedia.org

Insbesondere die sogenannte „Verdongelung“ der verwendeten Tintenpatronen durch Microchips verhindert die Nutzung alternativer (günstiger) Tintenpatronen oder das Wiederbefüllen leerer Patronen durch eingebaute Verbrauchszähler.

de.wikipedia.org

1960 kam das Modell 45, das erste mit Tintenpatrone.

de.wikipedia.org

Eine Tintenpatrone ist ein mit Tinte gefüllter Behälter, der in Füllfederhaltern eingesetzt wird und die für den Schreibvorgang notwendige Tinte liefert.

de.wikipedia.org