Traductions de „Treibnetz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Tre̱i̱bnetz <‑es, ‑e> SUBST nt

Treibnetz

pławnica f

Treibnetz

sieć f dryfująca

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verschmutzung und Treibnetze stellen ein großes Problem für die Tier- und Pflanzenwelt dar.

de.wikipedia.org

Das Treibnetz ist ein senkrecht schwimmendes, rechteckiges Netztuch.

de.wikipedia.org

Forellen sind beliebte Sportfische, Meerforellen werden auch mit Treibnetzen bejagt oder als Beifang wirtschaftlich genutzt.

de.wikipedia.org

Bei schwächer belastetem Untersimms kann das Netz als Treibnetz an der Oberfläche oder in einer gewünschten Tiefe schweben.

de.wikipedia.org

Wie beim Treibnetz wird der Fisch gefangen, wenn er das Netz zu durchschwimmen versucht und dabei mit dem Kopf stecken bleibt.

de.wikipedia.org

Als Fanggeräte finden Treibnetze Anwendung, die zu einer sog.

de.wikipedia.org

Treibnetze sind wegen ihrer immensen Beifangraten weltweit geächtet.

de.wikipedia.org

Sie bestand aus durch Zerstörer patrouillierten Treibnetzen sowie später Minensperren und wurde anfangs von rund 60 britischen Driftern aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Negativ auf die Bestände wirkten sich auch Treibnetze aus, mit denen zwischen 1978 und 1992 Hochseefischerei betrieben wurde.

de.wikipedia.org

Zudem wurden Fasane mit Steckgarnen, in Treibnetzen und Schlingen gefangen.

de.wikipedia.org