Traductions de „Unternehmerverband“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Unterne̱hmerverband <‑[e]s, ‑verbände> SUBST m

Unternehmerverband

związek m przedsiębiorców

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit 330 freiwillig organisierten Mitgliedern und 65.000 Beschäftigten ist der Unternehmerverband in allen großen südhessischen Branchen vertreten und der regionale Arbeitgeberverband der Region.

de.wikipedia.org

Die Unternehmerverbände sprachen sich kategorisch gegen eine weitere Reduzierung der Wochenarbeitszeit unter 40 Stunden aus.

de.wikipedia.org

Umgekehrt war der Unternehmerverband daran interessiert, den Streik durch Aussperrungsmaßnahmen für die Gewerkschaft möglichst schnell sehr kostspielig werden zu lassen.

de.wikipedia.org

Die neuen Eliten sammelten sich in freien Unternehmerverbänden jenseits der schon länger bestehenden öffentlichen Industrie- und Handelskammern.

de.wikipedia.org

In den entwickelten Industriegesellschaften haben sich die Quasi-Gruppen zu organisierten Interessengruppen (Gewerkschaften und Unternehmerverbände) transformiert.

de.wikipedia.org

1876 gründete er den Centralverband deutscher Industrieller, einen der einflussreichsten Unternehmerverbände dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Ein russischer Unternehmerverband hatte den Hausarrest als politisch motiviert bezeichnet.

de.wikipedia.org

Regelmäßig erschienen die Vertreter der Regierung, der Gerichte, der Eisenbahnen, der Kommunalpolitik und der Unternehmerverbände.

de.wikipedia.org

Allerdings stieß dieser Verfassungsbruch auf heftigen Widerstand der Opposition und gesellschaftlicher Gruppen bis hinein in den Unternehmerverband.

de.wikipedia.org

Bis 1984 war er Funktionär in verschiedenen Unternehmerverbänden und saß im Vorstand einer Privatbank.

de.wikipedia.org