Traductions de „Unterrichtsstoff“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ụnterrichtsstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Unterrichtsstoff

treść f nauczania

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die teilnehmenden Schüler sind dazu verpflichtet, den versäumten Unterrichtsstoff eigenständig aufzuholen.

de.wikipedia.org

Er, der selbst nie Probleme mit dem Unterrichtsstoff hatte, erlebte auch, wie Mitschüler der sog.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang ist auch die Anzahl der Klassenwiederholer ein zu beachtender Faktor, weil für diese Schüler der Unterrichtsstoff meist schon bekannt ist.

de.wikipedia.org

Allem Anschein nach gehörte gerade dieses Gedicht aufgrund seiner Anschaulichkeit in Ausschnitten bis in die 1950er Jahre zum Unterrichtsstoff an englischen Schulen.

de.wikipedia.org

Bis 1863 seien in den gedruckten Jahresberichten „keinerlei Angaben über den Unterrichtsstoff jeder Klasse und die Lehrziele zu finden“.

de.wikipedia.org

Ein Klassenbuch (auch Klassentagebuch) ist ein schulisches Dokument, in dem für jede Stunde der behandelte Unterrichtsstoff, die Fehlzeiten eines Schülers sowie besondere Vorkommnisse festgehalten werden.

de.wikipedia.org

Eine Vergleichsarbeit dient für die Lehrer als Kontrolle, welche Klasse in ihrem Unterrichtsstoff weiter voraus oder zurückgeblieben ist.

de.wikipedia.org

Bei dem immer mehr zur Geltung kommenden Unterrichtsstoff in Waren-, Handels- und damit zusammenhängenden Finanzierungsfragen an anderen Lehranstalten war er ein gefragter Ratgeber.

de.wikipedia.org

Dadurch haben Schüler unter anderem Zugang zu Fortbildungsangeboten über den Unterrichtsstoff hinaus.

de.wikipedia.org

Der Unterrichtsstoff wurde um die Fächer Kriegsbelehrung, Kalkulation und Buchführung erweitert.

de.wikipedia.org