Traductions de „Vegetationsperiode“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fenologiczny okres wegetacyjny

phänologische Vegetationsperiode f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Jahresring spiegelt die verschiedenen Entwicklungsphasen in einer Vegetationsperiode wider.

de.wikipedia.org

Die warme Witterung während der Vegetationsperiode mit genügend Niederschlägen begünstigt das Wachstum der Rebe.

de.wikipedia.org

Dabei werden ausschließlich Messwerte zwischen 8 Uhr und 20 Uhr während der Vegetationsperiode verwendet.

de.wikipedia.org

Unter Fruchtfolge oder Felderwirtschaft wird die zeitliche Abfolge der auf einer landwirtschaftlichen Fläche angebauten Nutzpflanzenarten im Ablauf der Vegetationsperiode und Jahre verstanden.

de.wikipedia.org

Von der Blüte bis zur Samenreife vergeht eine Vegetationsperiode.

de.wikipedia.org

Daher wird sich die Hauptzeit der Fortpflanzung auf die vorhandene Vegetationsperiode beschränken.

de.wikipedia.org

Innerhalb der jährlichen Vegetationsperiode wachsen die kleinen Pflänzchen zwischen ein und 30 Zentimeter in die Höhe.

de.wikipedia.org

Der alte Spross inklusive der Knolle, aus der er austrieb, sterben zum Ende der Vegetationsperiode ab.

de.wikipedia.org

Die in der Vegetationsperiode angelegten Seitensprossen treiben nach ein- bis mehrwöchiger Ruhepause zu Seitentrieben aus.

de.wikipedia.org

Die Pflanze kann aber auch zweijährig gezogen werden, da sie erst nach einer Vernalisation in der zweiten Vegetationsperiode blüht.

de.wikipedia.org