Traductions de „Verkäuferin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Verkä̱u̱fer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [fɛɐ̯​ˈkɔɪfɐ] SUBST m(f)

1. Verkäufer (Handelsgehilfe):

Verkäufer(in)

sprzedawca(-czyni) m (f)

Verkäufer(in)

ekspedient(ka) m (f)

2. Verkäufer JUR:

Verkäufer(in)

sprzedający(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Grundschule lernte sie erst Friseurin, brach die Lehrzeit ab und wurde Verkäuferin.

de.wikipedia.org

Da der Preis im Sinne des Rabatts aber nach unten abweichen darf, werden die 50 % nach Angaben einiger Verkäuferinnen nur sehr selten erreicht.

de.wikipedia.org

Zwischen 1936 und 1940 war sie Verkäuferin im KaDeWe.

de.wikipedia.org

In der zweiten Szene sollen drei farbige Gäste über eine junge Verkäuferin einer Fastfood-Kette herfallen.

de.wikipedia.org

Sein Vater war ein LKW-Fahrer und semiprofessioneller Boxer, seine Mutter Verkäuferin.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Verkäuferin und später als Abteilungsleiterin.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Verkäuferin in einem Bekleidungsgeschäft und als Supermarktkassiererin, bevor sie 2006 begann, als parlamentarische Sekretärin zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Nach der Schule erlernte sie den Beruf der Verkäuferin und arbeitete als Lageristin und Verkäuferin im Textilhandel.

de.wikipedia.org

Beispielsweise haben deutsche Präsenspartizipien die Eigenschaft von Adjektiven, beim attributiven Gebrauch genuskongruent mit dem Substantiv zu sein: ein lächelnder Verkäufer, aber eine lächelnde Verkäuferin.

de.wikipedia.org

Der Kaufpreis wurde nicht veröffentlicht, nach Angaben der Verkäuferin handelte es sich um das höchste Gebot.

de.wikipedia.org