Traductions de „Versicherungsanstalt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Versicherungsanstalt SUBST

Entrée d'utilisateur

Versicherungsanstalt f

instytucja ubezpieczeniowa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1902 ernannte man ihn zum Vizepräsidenten der Wechselseitigen Brandschaden-Versicherungsanstalt.

de.wikipedia.org

1956 wurde das Schloss an eine Versicherungsanstalt verkauft.

de.wikipedia.org

1926 mit der Umwandlung der Versicherungsanstalten zu selbständigen Körperschaften des öffentlichen Rechts wurde er zum Generaldirektor beider Versicherungen gewählt.

de.wikipedia.org

Er war bis 1971 als Hauer tätig und arbeitete danach als leitender Angestellter der Bergarbeiter-Versicherungsanstalt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den freiwilligen Versicherungen bei einer Versicherungsanstalt gilt hier das Prinzip „Alles oder nichts“.

de.wikipedia.org

Der Name leitet sich davon ab, dass der Vorgängerbau 1873 von der Versicherungsanstalt Der Anker angekauft wurde.

de.wikipedia.org

In der vierten Klasse erhielt er sich durch die Schreibarbeit für die Versicherungsanstalt, die er nachmittags machte.

de.wikipedia.org

Zunächst war er Inspektor der Feuerabteilung und später deren geschäftsführender Oberbeamter, von 1871 bis 1895 Direktor sämtlicher Versicherungsanstalten der Bank.

de.wikipedia.org

Die Versicherungsanstalten bezeichnen Erkrankungen, die während eines stationären Krankenhausaufenthaltes akut auftreten und sofort behandelt werden müssen, als interkurrente Erkrankungen.

de.wikipedia.org

Von 1984 bis 1990 war er außerdem Obmann der Versicherungsanstalt der österreichischen Eisenbahnen.

de.wikipedia.org