Traductions de „Vielheit“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

mnogość (poglądów)

Vielheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es muss Gründe dafür geben, dass in der Vielheit Einheit, in der Einheit Vielheit bestehen kann.

de.wikipedia.org

Jede Vielheit und damit Anderssein setzt Einheit voraus.

de.wikipedia.org

Dabei wurde offenbar die Pluralform gewählt, um die Vielheit der Götter in der einen Person des einzigen Gottes zusammenzuziehen.

de.wikipedia.org

Pluralismus bedeutet praktisch, Erkennen und Gelten-lassen einer Vielheit, seien es Anschauungen, Religionen und Kulturen, Lebensweisen und Gebräuche.

de.wikipedia.org

Das allgemeine Problem, auf das die Gesprächspartner gestoßen sind, ist das Verhältnis von Einheit und Vielheit, eines der Kernthemen der platonischen Philosophie.

de.wikipedia.org

Das Einheitlichere ist relativ allgemein, umfassend und undifferenziert, die Vielheit manifestiert sich als die Menge der einzelnen separaten, aus der Einheit herausgetretenen Entitäten.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wird eine Vielheit der Formen (d. h. der Individualideen) angenommen.

de.wikipedia.org

Die platonische Idee ist eine stabile, begrenzte Einheit und erscheint zugleich als grenzenlose Vielheit, vereinigt also Gegensätze.

de.wikipedia.org

Dem Philosophen ist die Aufgabe gestellt, die Struktur der von Einheit und Vielheit gebildeten Gesamtrealität zu untersuchen und zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Die Klärung der Frage nach dem Verhältnis des Einen zur Vielheit, insbesondere die Untersuchung des Übergangs vom Einen zum Vielen, war ein Kernthema des Neuplatonismus.

de.wikipedia.org