Traductions de „Walross“ dans le dictionnaire allemand » polonais

WạlrossNO <‑es, ‑e> [ˈvalrɔs] SUBST nt, WạlroßAO SUBST nt <‑sses, ‑sse>

1. Walross (Tier):

Walross

mors m

2. Walross fam (Mensch):

Walross

głupek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da sich trotz Verabreichung von Medikamenten der Zustand des Tiers nur kurzfristig besserte, entschieden die Zootierärzte, das Walross von seinem Leiden zu erlösen und einzuschläfern.

de.wikipedia.org

Fischgräten sind als Reste erhalten, außerdem wurde der Stoßzahn eines Walrosses gefunden.

de.wikipedia.org

Der Sender gab an, das Walross sei bei Informations- und Kultursendungen als Logo unpassend geworden.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde ihm die Zunge entfernt, so dass er sich – ganz so wie ein richtiges Walross – nur noch über Brülllaute verständigen kann.

de.wikipedia.org

Aus Mageninhalten lässt sich schließen, dass ein Walross mehr als 50 Kilogramm Nahrung zu sich nehmen kann.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne wird unter Elfenbein auch das Zahnbein der Stoß- und Eckzähne verschiedener Säugetiere verstanden, wie Walross, Pottwal, Narwal oder Flusspferd.

de.wikipedia.org

Die atlantischen Walrosse zeichnen sich durch kürzere Stoßzähne und einen etwas anders proportionierten Kopf mit breiterem Hinterhaupt und schmalerem Gesichtsschädel aus.

de.wikipedia.org

Die Augen der Walrosse sind im Vergleich zur Schädelgröße sehr klein; äußerlich sichtbare Ohren besitzen sie, anders als die Ohrenrobben, nicht.

de.wikipedia.org

Es umfasst 18 Strophen und enthält surreale Nonsens-Elemente, die während des Strandspaziergangs des Walrosses und des Zimmermannes in deren Gespräch thematisiert werden.

de.wikipedia.org

Es besaß, vergleichbar einem Walross, zwei große nach unten weisende Zähne.

de.wikipedia.org