Traductions de „głupek“ dans le dictionnaire polonais » allemand

głupek <gén ‑pka, plur ‑pki> [gwupek] SUBST m péj fam

1. głupek (głupiec):

głupek

Dummkopf m péj

2. głupek (błazen):

głupek

Trottel m péj fam

głupek

Tölpel m péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Persowie aresztowali kobietę, a ambasador, nazwany przez szaha "głupkiem", zerwał relacje z dworem.

pl.wikipedia.org

Słowo baka po japońsku oznacza „głupka” i jest dość często spotykane w szczególności w mangach typu shōnen.

pl.wikipedia.org

Głupek – pirat, któremu dłonie wyrastały na opak.

pl.wikipedia.org

Jest zarozumiały, złośliwy i nadpobudliwy, wyraża się niekulturalnie; używa takich zwrotów, jak: głąb, frajer, głupek.

pl.wikipedia.org

Początkowo pokazany jest jako zwykły głupek nie potrafiącym sobie poradzić z czymkolwiek, później jednak przedstawiony jest jako panseksualna osoba, zdolna do wszystkiego.

pl.wikipedia.org

Służbista, napuszony głupek, obsesyjny maniak dyscypliny wojskowej.

pl.wikipedia.org

Estragon to głupek, ale dość sprytny, leniwy, prosty.

pl.wikipedia.org