Traductions de „Wassersucht“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wạssersucht <‑, sans pl > SUBST f MÉD

Wassersucht

puchlina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der Kerkerhaft waren Rheumatismus und Wassersucht hinzugekommen.

de.wikipedia.org

Sie behandelten damit die Wassersucht und verwendeten es als Antisyphilitikum zur Behandlung der Syphilis.

de.wikipedia.org

1851 brach ein Hals- und Herzleiden mit Wassersucht aus.

de.wikipedia.org

Zu den Anwendungsgebieten in der Volksmedizin zählen Geschwüre, Asthma, Bronchitis, Gelbsucht, Dyspepsie, Verstopfung, Anämie, aber auch Tumoren, Wassersucht, Probleme mit dem Harnablassen, Rheumatismus und Schlangenbisse.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter und in der frühen Neuzeit wurde sie beispielsweise bei Gelbsucht, Wassersucht und Unterleibskoliken eingesetzt.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit verstarb sein Vater an Wassersucht.

de.wikipedia.org

Er starb 1659 im Alter von etwa 45 Jahren an der Wassersucht, einer Krankheit, vor der er sich stets gefürchtet hatte.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erkrankte der Prälat an Wassersucht.

de.wikipedia.org

1677 starb er dort an der Wassersucht.

de.wikipedia.org

Er litt unter Fettleibigkeit, Schlafsucht, Depressionen und Wassersucht.

de.wikipedia.org