Traductions de „Weinkeller“ dans le dictionnaire allemand » polonais

We̱i̱nkeller <‑s, ‑> SUBST m

Weinkeller

piwnica f na wino [lub wina]

Expressions couramment utilisées avec Weinkeller

in diesem Weinkeller haben wir schon so manche Nacht durchzecht!

w tej winiarni spędziliśmy niejedną noc na pijatyce [lub fam: popijawie]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lediglich der Enkel wird vom Großvater in den Weinkeller geführt.

de.wikipedia.org

Die Thematisierung folgt einer fiktiven Geschichte über die Freilegung eines Aztekentempels bei der Vergrößerung des Weinkellers einer mexikanischen Genossenschaft.

de.wikipedia.org

Den Kern der Anlage bildete lange Zeit das 1563 beschriebene Presshaus, das mit einer großen Baumpresse ausgestattet war, und bis 1688 den einzigen Weinkeller hatte.

de.wikipedia.org

In der Nacht kam es zu Ausschreitungen, die wohl auf den Alkohol in den Weinkellern zurückgeführt werden können.

de.wikipedia.org

Viele der Gebäude verfügen überdies über historische Weinkeller.

de.wikipedia.org

Im Kellergeschoss wurde ein Weinkeller mit zwei beheizbaren Schankräumen konzipiert.

de.wikipedia.org

Im Rahmen dieser wurde die Westseite des Gebäudes zur Restauration für Touristen mit Bier- und Weinkeller sowie Restaurant.

de.wikipedia.org

Der Weinkeller geht noch auf das ungarische Haus zurück.

de.wikipedia.org

Zudem befand sich im Kellergeschoss ein großer Weinkeller mit Verkostungsecke und eine Kegelbahn.

de.wikipedia.org

Das Haus verfügte über einen Weinkeller, einen Brunnen und einen Backofen.

de.wikipedia.org